更多干貨,請關(guān)注資產(chǎn)界研究中心
作者:龍光偉
來源:中國破產(chǎn)法論壇(ID:bjbankruptcylaw)
按 語
2020年10月24日-25日,由中國人民大學法學院、中國人民大學破產(chǎn)法研究中心、中國國際貿(mào)易促進委員會法律事務部、北京破產(chǎn)法庭、北京市破產(chǎn)法學會共同主辦的“第十一屆中國破產(chǎn)法論壇”在京成功舉辦。來自全國各地400余位參會嘉賓圍繞論壇主題“營商環(huán)境優(yōu)化建設中的破產(chǎn)法律制度改革與完善”及其“破產(chǎn)審判府院聯(lián)動與營商環(huán)境”“管理人制度與信息化建設”“債務人財產(chǎn)與債權(quán)保障”“重整程序與困境拯救”“個人破產(chǎn)立法問題”“合并破產(chǎn)與跨境破產(chǎn)”等六個具體議題進行了為期一天半的深入研討。
中國破產(chǎn)法論壇微信公眾號將持續(xù)為大家推送各位嘉賓在會議上的精彩發(fā)言,下面推送的是深圳市中級人民法院黨組成員、副院長龍光偉在論壇上的主題演講。
先行示范區(qū)開展破產(chǎn)制度改革試點的幾點思考
深圳市中級人民法院黨組成員、副院長 龍光偉
各位破產(chǎn)界的同仁:
大家好!感謝論壇主辦方的邀請,使我們有機會在這里與大家學習分享和交流。最近,中共中央辦公廳、國務院辦公廳印發(fā)了《深圳建設中國特色社會主義先行示范區(qū)綜合改革試點實施方案(2020-2025)》及首批授權(quán)事項清單,以批量授權(quán)的方式支持深圳深化改革開放探索。其中,開展破產(chǎn)制度改革試點是本次批量授權(quán)的重要內(nèi)容。深圳雖然是全國最早探索破產(chǎn)制度的地區(qū)之一,也積累了一些經(jīng)驗,但適應新時代的需求,著力完善破產(chǎn)辦理制度,推動改革創(chuàng)新再出發(fā),仍需要更大的努力。借此機會,圍繞首批授權(quán)事項清單中開展破產(chǎn)制度改革的幾點思考與大家分享,希望可以拋磚引玉,匯集更多的精英智慧,推動完善改革。
思考一:推動預重整制度,如何本土化?
預重整制度源于境外市場經(jīng)濟的破產(chǎn)實踐,是成熟市場經(jīng)濟條件下對困境企業(yè)司法救濟的制度,目前國內(nèi)也有愈來愈多的企業(yè)探索適用預重整程序完成了企業(yè)再生。從審判實踐角度來看,預重整制度結(jié)合了庭外債務重組及庭內(nèi)司法重整的優(yōu)勢,創(chuàng)新困境企業(yè)挽救機制,彌補了庭外債務重組在司法強制作用以及是否普遍適用全體債權(quán)人等方面的缺陷,效率更高、成本更低,特別是在上市公司重整案件中,申請適用預重整程序的案件數(shù)量不斷增加。但在實踐過程中,由于缺乏上位法依據(jù),各地在預重整程序價值、適用標準和配套制度等方面存在較大差異,在市場和業(yè)界引發(fā)的討論也十分熱烈。
在深圳率先出臺的《審理企業(yè)重整案件的工作指引(試行)》中,對預重整制度的基本架構(gòu)進行了初步的設計,雖然獲得一些業(yè)內(nèi)好評,但是在具體案件適用實踐中,仍然存在缺乏全面詳實的信息披露規(guī)則、未形成預重整成果的固定制度等需要完善的地方。中央首批授權(quán)事項清單中提出,試行破產(chǎn)預重整制度,探索建立“泛亞太地區(qū)破產(chǎn)重整中心”,圍繞這一目標,在試行預重整制度方面,我認為可以從以下三方面路徑著手:一是增加制度供給。通過中央授權(quán)批準下特區(qū)立法等適當?shù)姆煞绞?,使預重整制度從地方實務探索提升為破產(chǎn)法律制度的地方先行先試,同時從實務操作層面強化對預重整機制的程序規(guī)范,使其更具公信力和約束性;二是完善信批規(guī)則。預重整具有司法保護下的庭外重組性質(zhì),司法介入的目的是保障各方利害關(guān)系人獲得公平談判的機會和平臺,在預重整階段,應當在當事人遵守保密義務的前提下,設定債務人的信息披露要求與標準以及強制披露事項,并借助聽證、聽取債權(quán)人意見等方式來判斷債務人的信息披露是否充分,從而保證預重整服務于債權(quán)人整體利益而不會異變?yōu)榫謨?nèi)人私相授受的“法外之地”。三是明確預重整轉(zhuǎn)入重整程序的標準。借鑒美國、英國等破產(chǎn)制度相對發(fā)達國家的經(jīng)驗,結(jié)合中國破產(chǎn)審判的現(xiàn)實情況,應當對預重整制度終結(jié)時轉(zhuǎn)入重整程序的標準作出明確規(guī)定,即對預重整期間的信息披露和債權(quán)人支持比例進行細化要求,并在重整程序中及時固定預重整成果。
思考二:推動跨境破產(chǎn)協(xié)作,支點在哪?
批量授權(quán)清單中提出了探索建立“泛亞太地區(qū)破產(chǎn)重整中心”的目標,而跨境破產(chǎn)協(xié)作是實現(xiàn)建立和完善重整制度的重要環(huán)節(jié)。目前境內(nèi)在跨境破產(chǎn)協(xié)作方面,還存在“對外提出申請多、對內(nèi)受理申請少”的實際問題,這與我國在跨境破產(chǎn)方面僅有原則性規(guī)定、缺乏配套實施制度的現(xiàn)狀不無關(guān)系。深圳立足粵港澳大灣區(qū)和社會主義先行示范區(qū)建設,在跨境破產(chǎn)探索方面具有區(qū)位優(yōu)勢和中央政策支持優(yōu)勢,我認為在搭建跨境破產(chǎn)的具體審理規(guī)程方面,可以考慮以下幾個制度支點:一是探索鏡像原則在跨境破產(chǎn)申請審查中的應用。由于我國尚未簽署跨境破產(chǎn)的國際合作協(xié)議,在跨境破產(chǎn)審判規(guī)則設計方面,既要充分考慮中國本土的破產(chǎn)制度,也要充分理解境內(nèi)外破產(chǎn)制度的差異。適用鏡像原則,對境外程序進行境內(nèi)程序的對應審查,一方面符合企業(yè)破產(chǎn)法第五條及近期有關(guān)司法政策確立的推定互惠原則,另一方面也有利于應對境外不同破產(chǎn)體系下破產(chǎn)標準的差異狀態(tài)。二是探索跨境破產(chǎn)申請期間的臨時救濟制度。由于對境外破產(chǎn)法律制度的查明和語言轉(zhuǎn)換等實際原因,人民法院在審查跨境破產(chǎn)申請時可能需要較長時間,而暫緩審查期間的個別執(zhí)行和個別清償行為,是保障各方利害關(guān)系合法權(quán)益的重要手段,也是國際上的通行做法。三是探索制定不同層次司法協(xié)助的方式體系。我國破產(chǎn)法體系下,如何為境外債權(quán)人提供司法協(xié)助是各方討論和思考的問題。個案中應當綜合考量境內(nèi)財產(chǎn)的形態(tài)和境外破產(chǎn)程序的性質(zhì),有限度行使自由裁量權(quán)做出最適合的司法協(xié)助方式,包括啟動輔助破產(chǎn)程序、協(xié)助調(diào)查、協(xié)助接管等多個事項。
思考三:個人破產(chǎn)制度破冰,怎樣落地?
《深圳經(jīng)濟特區(qū)個人破產(chǎn)條例》已經(jīng)深圳市人大常委會討論通過,將于2021年3月1日起實施。立法雖已破冰,然而徒法不足以自行。為推動條例順利實施,在最高人民法院明確支持深圳個人破產(chǎn)審判試點探索的北京下,條例首次探索將破產(chǎn)事務管理權(quán)與破產(chǎn)審判權(quán)分離,立法確認了“法院裁判+機構(gòu)管理+管理人執(zhí)行+公眾監(jiān)督”的破產(chǎn)辦理體系。設置破產(chǎn)事務管理機構(gòu),依法承接破產(chǎn)事務管理職能,使破產(chǎn)府院聯(lián)動機制法治化常態(tài)化,全面提升辦理破產(chǎn)的整體效率。深圳法院也將搭建個人破產(chǎn)的辦案平臺、信息公開平臺、聯(lián)動與風險監(jiān)測平臺等信息化平臺,用科技力量探索落實個人破產(chǎn)登記制度,增強個人破產(chǎn)案辦理效率,實現(xiàn)個人破產(chǎn)信息共享。
習近平總書記在深圳經(jīng)濟特區(qū)40周年慶祝大會上的重要講話中,總結(jié)了經(jīng)濟特區(qū)40年改革開放、創(chuàng)新發(fā)展積累的十條寶貴經(jīng)驗,對新時代深圳經(jīng)濟特區(qū)建設提出六項明確要求。先行先試是深圳的歷史責任,作為中央授權(quán)破產(chǎn)制度改革試點,深圳法院將以制度探索為依托,持續(xù)加強破產(chǎn)審判綜合配套改革,為國家破產(chǎn)制度和辦理體系改革做好探路先鋒,不負重托,貢獻力量。
謝謝大家!
注:文章為作者獨立觀點,不代表資產(chǎn)界立場。
題圖來自 Pexels,基于 CC0 協(xié)議
本文由“中國破產(chǎn)法論壇”投稿資產(chǎn)界,并經(jīng)資產(chǎn)界編輯發(fā)布。版權(quán)歸原作者所有,未經(jīng)授權(quán),請勿轉(zhuǎn)載,謝謝!